Edgar,
I know that the process I described has worked within the last couple of weeks: I’ve very recently downloaded a manual in PDF format, copied that manual to a folder on my Amazon Cloud Drive, then browsed to that folder on my Fire (via “Docs”) and been able to download the PDF to the device and read it there.
Perhaps that isn’t possible with Kindles that aren’t in the “Fire” line.
Mke