Unsupported or illegal file characters

We have odrive set up so that it is syncing server files up to Google Drive. As you can imagine, with so many files and users, there are illegal file characters used, even though we have advised them not to use these.

When this happens it can cause a lot of problems with the sync or stop it completely, causing us to hunt down and rename these files.

Is there anything that can be done to prevent these file names being used, or for the illegal characters to be removed automatically?

Hi @wellington,
Can you provide an example of the type of error you are seeing?
Is this for remote to local sync or local to remote?

We already perform illegal character substitution when going from remote to local, which is where the issue usually comes up.