I suggest that you make a better structure in the “Shared With Me” section of ODrive.
I suggest you make directories for every user who is sharing with me, like this:
because today this example Looks like:
… shared with me
so I DO NOT know at first sight from whom is the one and other Music Directory, and also I have to know by hard from whom is Holiday pics.
AND: Gratulations and thanks to you developers at Odrive! You do a great Job, I hope your salary is much better than MS developers!! You do a much better Job than MS developer Group - at least the Azure / OneDrive