I have Google Drive folder, that existing (“older”) folders are synced correctly inside it.
However, a new folder created on the computer, or new folders created on GDrive website - do not get synced at all.
Tried restarting ODrive and re-syncing, didn’t help.
I can see that odrive is seeing the remote folder you mentioned, although there are pending refreshes for that parent.
I am wondering if the Amazon folder you have still exposed is causing everything to grind to a halt since the API no longer works. We are going to release a new desktop version to gracefully fail now that Amazon has removed the functionality.
Can you try moving the Amazon Drive folder out of the odrive folder and then restarting? After that, see if things move forward more quickly.
If you are still not seeing what you expect, right-click->refresh on the parent folder and see if that changes anything.
If things are still not moving, please send one more diagnostic so I can take a look at things after the above actions.