i had to uninstall odrive and reinstall because it had become unresponsive for whatever reason.
before the reinstall i had shortcuts on desktop to odrive documents that had a local copy, i.e. downloaded odrive docs and not simple placeholders to the cloud - those docs with the blue checkmarks.
these shortcuts let me open the docs without need to open explorer menu, i.e. a quick click on the desktop shortcut opened the docs.
now, since the reinstall i have not been able to make a shortcut and this is my question: how to make a shortcut from a document in the odrive explorer menu to the desktop???