Hi @sarahgarton,
Are you currently logged into the correct account on your desktop?
It sounds like that is the case and you now want to link your parter’s Dropbox account?
If so, take a look at this thread which goes over linking more than one account of the same type: