Unable to act on multiple selected files (Mac)

On Mac OS 10.13.3 when I select multiple files and control-click to select an action, only the first item in the selection is affected. So I am having to perform actions on one selection at a time, which is very time consuming.

Example: http://cloud.sct.io/qV3j

As illustrated there, you can see the first folder syncs, and then nothing happens. Following that screen recording I checked the odrive app and you can see there is nothing in the queue: http://cloud.sct.io/qVFb

Thanks for your attention,
John

A post was merged into an existing topic: Syncing Multiple Folders?