Syncing Dropbox folders: Error updating the folder. You are out of disk space

I have placed my odrive folder on a drive with plenty of space on it. However, I am getting an error stating that I do not have enough disk space. odrive refuses to sync one of my dropbox folders, as well as complete syncing the other. Help?

Can you take a look at this topic to see if it is similar?

If you definitely have enough space, the key thing to look at is write permissions on the folder/drive.

Can you tell me about the drive you moved odrive to? Is it a network drive or external drive? How is it connected to your computer?