In an attempt to declutter this thread a bit, I have moved a lot of the Questions and Troubleshooting to this thread:
https://forum.odrive.com/t/odrive-agent-troubleshooting-feedback-and-questions/1297
If you have issues or questions, please post there.
Thanks!