Hi @dropbox02,
Please also take a look at this topic regarding Mavericks support and the reasons why we do not officially support it anymore:
odrive will run on Mavericks, but it will be missing the Finder integrations, although I do offer an alternate method that, while not as elegant, may work for your needs. You can find that further on in the above thread: