We have added some additional advanced options in our latest release for managing upload and download concurrency, as well as fixing the previous bug mentioned: Desktop Release (02-25-2020) Win v.6524 / Mac v.6616
To ensure that only 1 file is ever uploaded at a time you can set the options like so:
"maxConcurrentJobs": 1
"maxConcurrentUploads": 1