Hi,
Unsync will only clear the local cache for the files/folders you’ve selected. It will not delete the data on the cloud. You can use “sync to odrive” to sync your external drive to Amazon. After it is done you can right-click->remove sync to disengage the sync relationship on the folder(s).
Here is some additional information on that: